Cada segundo que vivimos
es un momento nuevo y único del Universo,
un momento que nunca se repetirá.
Y ¿qué les enseñamos a nuestros hijos?
Les enseñamos que dos más dos son cuatro,
y que París es la capital de Francia.
¿Cuándo les enseñaremos también lo que son?
Debemos decirles a cada uno de ellos:
Debemos decirles a cada uno de ellos:
¿Sabes lo que eres?
Eres una maravilla. Eres único.
En todos los años que han pasado,
nunca ha habido un niño como tú.
Tus piernas, tus brazos,
tus inteligentes dedos, l
a manera en la que te mueves.
Puede ser que te conviertas
Puede ser que te conviertas
en un Shakespeare, Miguel Ángel o Beethoven.
Tienes la capacidad para todo.
Sí, eres una maravilla.
Y cuando crezcas,
Y cuando crezcas,
¿puedes entonces hacer daño a otro que como tú, es una maravilla?
Debes empeñarte,
Debes empeñarte,
debemos todos empeñarnos,
para hacer que el mundo sea digno de nuestros niños.
Pau Casals